Legal notices

The REAL2 Project was funded with the support of the European Commission.

This website reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

The website is the responsibility of the European Network of Language Teacher Associations AISBL (Registered Office: Boulevard Bischoffsheim 36, 1000 Bruxelles, Belgique).

Official name of the organisation: European Network of Language Teacher Associations AISBL

Postal address:

Boulevard Bischoffsheim 36

1000 Bruxelles

Belgique

Name of the legal representative: Mrs. Silvia Minardi, President

Publication Director: Mrs. Silvia Minardi, President

Web hosting: Mondomix Media SAS 144-146 rue des Poissonniers 75018 Paris – France

About the site

The website www.real-association.eu is the website of the European Network of Language Teacher Associations.

The website aims to:

• provide an overview of the REAL2 project and the Network
• promote the activities of the REAL Network
• raise awareness of news about languages, teacher associations and REAL events across Europe
• provide resources for language teachers and association leaders
• run a directory of language teacher associations in Europe

The website is a meeting point for teacher associations and all those interested in languages: teachers, school leaders, parents, learners, and representatives of local, regional or national authorities.

Users are able to create an account on the website and post comments on language news, add to the site content and stay informed about the Network’s activities.

Quality of information and service: disclaimer

We pay particular attention to the quality of the content hosted on this website. The data published on the website (including links) is assumed to be correct at the time of publication, but may become inaccurate or obsolete. The REAL website does not guarantee the accuracy or the exhaustiveness of the information it displays. Users are aware that this information may be modified without prior notice. The REAL website declines all responsibility for the content of the site and the use which may be made of it. REAL cannot be held responsible for the hyperlinks on the site which direct users to external websites or the content of these websites. The inclusion of links to other websites in no way signifies that REAL approves of these websites or their content. Furthermore, REAL bears no responsibility for the errors in the website addresses or the domain names featured on this site.

The translations posted on the website are produced either by the REAL website editorial team or by voluntary translators with no connection to the REAL editorial team. REAL cannot guarantee the accuracy or the exhaustiveness of the translated texts. When translated content differs from the original content, users are alerted to this fact and suggested to refer to “the complete version available in X language”, all published articles show the original source of the information so that users may refer back to this. The REAL website is committed to rectifying abusive or erroneous information.

Although every effort is made to avoid disruption resulting from technical problems, the REAL website cannot be held responsible for disruptions to access or other technical problems.

Intellectual property rights

The texts, formatting, illustrations and other elements included on the site are protected by copyright and, in the case of the database, by specific legislation. All these elements are the property of the REAL website and, where relevant, of a third party from whom the REAL website has obtained the required permission. Any reproduction of this information for commercial or for advertising purposes is strictly prohibited without the prior permission of the Project Coordinator, as is the use and reproduction of all constitutive parts of the website, such as the graphic design, images, audio features or IT applications which are all the property of REAL. Requests of this sort must be submitted to the website editorial team at contact[at]real-association.eu.

For the use of elements featured in this website which are the property of a third party, permission must be sought from this third party, the holder of these rights.

Creating hyperlinks to this website

The REAL website authorises the creation of “surface” links, without prior request, to the website’s homepage or to any other complete page. However, any attempt to include all or part of this website into another website by hiding, even partially, the exact origin of the information or by knowingly obfuscating the origin of the information, for example through the use of framing or inlining, would require prior written permission from REAL. Requests of this sort must be submitted to the  website editorial team (see above). Data collected in the directory must not be made available to a third party or transferred with the aim of creating a database for commercial purposes.

Personal data collection policy

Access to information available on or via this site is possible without having to provide personal data, such as name or postal address excluding:

• Subscription to the newsletter. Users subscribe by supplying an e-mail address and may unsubscribe at any time
• Creation of a user account. Specific conditions apply.

The user should be aware that all data is processed in accordance with the French law “Informatique et libertés” of 6 January 1978.

Any request or question relating to privacy protection may be made in writing to:

REAL

c/o Association for Language Learning (ALL)

University of Leicester

University Road

Leicester

LE1 7RH

United Kingdom

Legal disputes

Any legal disputes arising from this online agreement and any contestation related to this website and its content are to be settled under the jurisdiction of Belgian courts.